01x25 Rozzuřený lidoop
Nyní se Ash chce co nejrychleji dostat do Seladonového města, aby dostihl svého rivala. Cestou ale řeší incident s vyprovokovaným Mankeym, později Primeapem, který mu vzal čepici. Nakonec si Ash Primeapea chytá a s radostí zjišťuje, že se nachází v blízkosti hledaného města.