01x85 Problémy s Pokéballem
Když už jsou všichni konečně na Mandarinkovém ostrově, Ash se chystá splnit úkol. Od profesorky Ivyové dostává GS Ball, který hodlá donést zpět Oakovi. Také tak učiní, ale když odchází z laboratoře, opouští ho přítel-Brock se rozhodl zůstat a pomáhat profesorce ve zkoumání a starání se o Pokémony.