01x10 Bulbasaur a utajená vesnice
Ash s Brockem a Misty přes plno pastí narážejí na skrytou chatku, kde mladá léčitelka Melanie pečuje o raněné Pokémony. Když Ash dokáže svojí schopnost tím, že porazí Rakeťáky, kteří se chystali zdejší Pokémony ukrást, Melanie věnuje Ashovi Bulbasaura, který zde střežil nemocné Pokémony.