01x81 Jaký přítel, takový soupeř
Konečně Ash bojuje o vítězství celého turnaje na Indigovém stadiónu. Ale bohužel je poražen. Ironické je, že právě svým nejlepším přítelem Richiem. Mimochodem, Ash prohrál pouze kvůli Charizardovi, který svým chováním odmítl bojovat.