01x19 Tentacool a Tentacruel
Naši hrdinové čekají na loď, která je odveze z Porta Visty. Mezitím se ale shodou okolností dostávají do krize. Ďábelská Nastina svým mořským hotelem zničila Tentacoolům domovy, a ty se teď chtějí lidem pomstít. Díky Misty ale vše dobře dopadá a nakonec se po záchraně Porta Visty dostávají naši hrdinové lodí pryč.